Última actualización: 16 de Julio de 2023

Infección materna por Coronavirus 2019-nCoV (COVID-19)

Compatible

Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.

Los coronavirus son una familia de virus que provocan infecciones de tipo respiratorio en animales y humanos. Lo más frecuente es que causen un resfriado leve con tos, mucosidad nasal, dolor de garganta, fiebre y dificultad respiratoria leve.

Hace años que varias cepas de coronavirus están extendidas por todo el mundo y son la causa de un porcentaje elevado de resfriados en niños y adultos. Tienen baja mortalidad y, como en otros virus gripales, las complicaciones médicas y la mortalidad son mayores en personas de avanzada edad y en portadores de enfermedades crónicas (respiratorias, cardiovasculares, diabetes, etc.).

Algunas cepas de coronavirus que han mutado recientemente de algún animal al hombre son más agresivas y pueden causar problemas respiratorios graves, como el síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV) originado en China en 2003 y el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV) de 2012. Ambas cepas tenían mortalidad relativamente alta pero eran muy poco contagiosas y no han vuelto a detectarse casos de ellas.

Del nuevo coronavirus de Wuhan (2019-nCoV, SARS-CoV-2) procedente de China en 2019, a fecha de esta actualización, se va conociendo que es más contagioso que los anteriores pero con una baja mortalidad. De nuevo, las personas de edad avanzada y las que tienen enfermedades crónicas tienen mayor riesgo de presentar síntomas graves.

La inmensa mayoría de niños, incluidos los recién nacidos, padecen una enfermedad leve o son asintomáticos. (De Rose 2020/04, Wei 2020, Ludvigsson 2020)

El virus se contagia antes, durante y después del periodo que el paciente está con síntomas. La enfermedad, llamada COVID-19, no tiene tratamiento específico, pero sí vacunas para prevenirla. El tratamiento es de soporte: reposo, medicamentos para la fiebre y la tos, hidratación, humidificación, soporte respiratorio si necesario, etc. Las medidas para evitar el contagio son el lavado de manos frecuente con agua y jabón y permanecer a más de un metro de distancia de personas que tosan (WHO/OMS 2020.03). Las autoridades sanitarias advierten de la inutilidad y riesgo muy grave para la salud del uso de determinados productos comercializados como remedios milagrosos para tratar o prevenir la Covid-19.(OMS 2020, OPS 2020, FDA 2020)

LACTANCIA: (Murano 2023, Centeno 2021/01,WHO 2020/06, AAP 2020/05, WHO 2020/04, MS Argentina 2020/04, Stuebe 2020/04, Davanzo 2020/04, Italian SN 2020/04, LLLI&CDC 2020/03, SFC-2020/03, RCOG 2020/03, WHO/OMS 2020/01, UNICEF 2020/03, LLLi 2020/02, AELAMA 2020, IESMP 20202/03, ILCA 2020/03, INSP México 2020)

Se han encontrado anticuerpo específicos contra el coronavirus 2019-nCoV en leche materna (Fox 2020/05).

No se detectó el SARS-CoV de 2003 y el de 2012 en la leche materna.

Aunque se han detectado partículas de RNA del virus SARS-CoV-2 en alrededor del 10% de muestras de leche analizadas (Murano 2023, Chambers 2020/08, Costa 2020/06, Tam 2020/05, Groß 2020/05, Wu 2020/05, Liu 2020/04, Chen 2020/03), no se ha detectado SARS-CoV-2 viable ni transmisible en leche materna(Centeno 2021/01, Chambers 2020/08, Marín 2020/07) y no hay casos documentados de contagio al lactante a través de la leche materna (Murano 2023, Centeno 2021/01, Chambers 2020/08, Marín 2020/07, Groß 2020/05, Lackey 2020/05, De Rose 2020/04, Chen 2020, CDC 2020/02), al igual que ocurre con otros virus como el de la rubeola o la hepatitis C.

La Academia Americana de Pediatría apoya firmemente la lactancia materna como la mejor opción de alimentación para recién nacidos y lactantes incluso en madres afectas de CoViD-19 (AAP 2020/05).

Dado que los síntomas, al menos iniciales, son los de un resfriado común, es muy difícil e inefectivo aislar a tiempo a una madre con síntomas de catarro de su bebé lactante. Teniendo en cuenta los beneficios de la lactancia materna y el papel insignificante de la leche materna en la transmisión de otros virus respiratorios, la madre puede continuar amamantando.

Caso neonatal: la madre positiva a COVID-19, tras el parto debe usar una máscarilla médica cuando esté cerca de su bebé recién nacido y lavarse bien las manos antes de un contacto cercano con el bebé. Si la madre está muy enferma para amamantar, conviene que se extraiga leche para evitar problemas de congestión mamaria. Esta leche puede tomarla el lactante (AAP 2020/05, MS Argentina 2020/04, Italian SN 2020/04, UNICEF 2020/03, LLLi 2020/02, CDC 2020/02). A efectos de donación para bancos de leche, la pasteurización elimina por completo el SARS-CoV-2. (Chambers 2020/08)


Puede consultar abajo la información de estos productos relacionados:

  • (Corticosteroides. Corticoides) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Bamlanivimab (Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.)
  • Baricitinib (Poco seguro. Efectos adversos moderados/graves. Compatible en alguna circunstancia. Seguimiento recomendado. Usar alternativa más segura o interrumpir lactancia 5 a 7 T ½. Lea el comentario.)
  • Casirivimab (Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.)
  • Colchicina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Favipiravir (Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.)
  • Hidroxicloroquina sulfato (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Imdevimab (Bastante seguro. Efectos adversos leves o poco probables. Compatible en determinadas circunstancias. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.)
  • Interferón Alfa (IFN-α) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Ivermectina (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Lopinavir / Ritonavir (LPV /r) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Peginterferón beta-1a (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Remdesivir (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Ritonavir (RTV, /r) (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Tocilizumab (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)
  • Vacuna contra la COVID-19 (Producto seguro y / o la lactancia materna es la mejor opción.)

Las recomendaciones de e-lactancia las realiza el equipo de profesionales de la salud de APILAM y están basadas en publicaciones científicas recientes. Estas recomendaciones no pretenden reemplazar la relación con su médico, sino complementarla. La industria farmacéutica contraindica la lactancia, de forma equivocada y sin razones científicas, en la mayor parte de prospectos y fichas de medicamentos.

Jose Maria Paricio, Founder & President of APILAM/e-Lactancia

Tu aportación es fundamental para que este servicio siga existiendo. Necesitamos la generosidad de personas como tú que creen en las bondades de la lactancia materna.

Gracias por ayudar a seguir salvando lactancias.

José María Paricio, creador de e-lactancia.

Otros nombres

Infección materna por Coronavirus 2019-nCoV (COVID-19) también se conoce como


Grupo

Infección materna por Coronavirus 2019-nCoV (COVID-19) pertenece a la siguiente familia o grupo:

Bibliografía

  1. Murano Y, Yamahira S, Shoji H, Hisata K, Koshizaka T, Nakazawa T, Shimizu T, Rahman M. Evaluation of the transmission of SARS-CoV-2 through breast milk: a case series. Front Pediatr. 2023 Jun 22;11:1160790. Consultado el 16 de Julio de 2023 Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  2. Centeno-Tablante E, Medina-Rivera M, Finkelstein JL, Rayco-Solon P, Garcia-Casal MN, Rogers L, Ghezzi-Kopel K, Ridwan P, Peña-Rosas JP, Mehta S. Transmission of SARS-CoV-2 through breast milk and breastfeeding: a living systematic review. Ann N Y Acad Sci. 2021 Jan;1484(1):32-54. Consultado el 10 de Enero de 2021 Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  3. FDA. Actualización del coronavirus (COVID-19): La FDA advierte a empresa que comercializa productos peligrosos de dióxido de cloro que afirman tratar o prevenir el COVID-19. FDA NEWS RELEASE 2020 Consultado el 27 de Agosto de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  4. FDA. Coronavirus (COVID-19) Update: FDA Warns Seller Marketing Dangerous Chlorine Dioxide Products that Claim to Treat or Prevent COVID-19. FDA NEWS RELEASE 2020 Consultado el 27 de Agosto de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  5. Christina Chambers, Paul Krogstad, Kerri Bertrand, Deisy Contreras, Nicole H. Tobin, Lars Bode, Grace Aldrovandi. Evaluation for SARS-CoV-2 in Breast Milk From 18 Infected Women JAMA. Published online August 19, 2020. Consultado el 20 de Agosto de 2020 Texto completo (enlace a fuente original)
  6. OPS - Organización Panamericana de la Salud La OPS no recomienda tomar productos que contengan dióxido de cloro, clorito de sodio, hipoclorito de sodio o derivados. None 2020 Consultado el 20 de Julio de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  7. Marín Gabriel MÁ, Malalana Martínez AM, Marín Martínez ME, Anel Pedroche J. Negative Transmission of SARS-CoV-2 to Hand-Expressed Colostrum from SARS-CoV-2-Positive Mothers. Breastfeed Med. 2020 Jul 9. Consultado el 10 de Julio de 2020 Resumen
  8. WHO. Breastfeeding and COVID-19. Scientific brief. 23 June 2020. Scientific brief. 23 June 2020. 2020 Consultado el 25 de Junio de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  9. OMS. Consejos para la población acerca de los rumores sobre el nuevo coronavirus (2019-nCoV). 2020.06.16 Consultado el 20 de Junio de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  10. RCOG - Royal College of Obstetricians and Gynecologists UK. Coronavirus (COVID-19) Infection in Pregnancy. Information for healthcare professionals. Version 6: Version 10.1: updated 19 June 2020. 2020.06.19 Consultado el 20 de Junio de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  11. WHO. Coronavirus disease (COVID-19) advice for the public: Mythbusters. 2020.06.16 Consultado el 20 de Junio de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  12. Costa S, Posteraro B, Marchetti S, Tamburrini E, Carducci B, Lanzone A, Valentini P, Buonsenso D, Sanguinetti M, Vento G, Cattani P. Excretion of SARS-CoV-2 in human breast milk. Clin Microbiol Infect. 2020 Jun 2. pii: S1198-743X(20)30304-9. Consultado el 10 de Junio de 2020 Resumen
  13. Tam PCK, Ly KM, Kernich ML, Spurrier N, Lawrence D, Gordon DL, Tucker EC. Detectable severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in human breast milk of a mildly symptomatic patient with coronavirus disease 2019 (COVID-19). Clin Infect Dis. 2020 May 30. pii: ciaa673. Consultado el 30 de Mayo de 2020 Resumen
  14. Pulaski Wyckoff, Alyson. Associate Editor. AAP updates guidance on newborns whose mothers have suspected or confirmed COVID-19 AAP News, 2020 Consultado el 21 de Mayo de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  15. Groß R, Conzelmann C, Müller JA, Stenger S, Steinhart K, Kirchhoff F, Jan Münch. Detection of SARS-CoV-2 in human breastmilk The Lancet, 2020/05/21 Consultado el 21 de Mayo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  16. Wu Y, Liu C, Dong L, Zhang C, Chen Y, Liu J, Zhang C, Duan C, Zhang H, Mol BW, Dennis CL, Yin T, Yang J, Huang H. Coronavirus disease 2019 among pregnant Chinese women: case series data on the safety of vaginal birth and breastfeeding. BJOG. 2020 May 5. Consultado el 10 de Mayo de 2020 Resumen
  17. Fox A. Marino J, Amanat F, Krammer F, Hahn-Holbrook J, Zolla-Pazner S, Powell RL. Evidence of a significant secretory-IgA-dominant SARS-CoV-2 immune response in human milk following recovery from COVID-19. medRxiv preprint 2020.05.04. Consultado el 5 de Mayo de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  18. De Rose DU, Piersigilli F, Ronchetti MP, Santisi A, Bersani I, Dotta A, Danhaive O, Auriti C; Study Group of Neonatal Infectious Diseases of The Italian Society of Neonatology (SIN).. Novel Coronavirus disease (COVID-19) in newborns and infants: what we know so far. Ital J Pediatr. 2020 Apr 29;46(1):56. Consultado el 30 de Abril de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  19. WHO - UNICEF. Key messages on breastfeeding and CoVid-19. 2020.04.17. Consultado el 20 de Abril de 2020 Texto completo (en nuestros servidores)
  20. Liu W, Wang J, Li W, Zhou Z, Liu S, Rong Z. Clinical characteristics of 19 neonates born to mothers with COVID-19. Front Med. 2020 Apr;14(2):193-198. Consultado el 20 de Abril de 2020 Resumen
  21. Ministerio de Salud Argentina. COVID-19 - Recomendaciones para la atención de embarazadas y recién nacidos. 2020/04/15 Consultado el 15 de Abril de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  22. Lackey KA, Pace RM, Williams JE, et al. SARS­CoV­2 and human milk: what is the evidence? medRxiv 2020; published online April 20. Consultado el 10 de Abril de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  23. RCOG - Royal College of Obstetricians and Gynaecologists Coronavirus (COVID-19) Infection in Pregnancy. Information for healthcare professionals. Version 6: Published Friday 13 March 2020 and 06/04/2020 versión None 2020 Consultado el 10 de Abril de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  24. RCOG - Royal College of Obstetricians and Gynaecologists Coronavirus infection and pregnancy. Information for pregnant women and their families. None 2020 Consultado el 10 de Abril de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  25. Stuebe A. Should Infants Be Separated from Mothers with COVID-19? First, Do No Harm. Breastfeed Med. 2020 Apr 7. Consultado el 10 de Abril de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  26. Italian Society of Neonatology - Davanzo R, Moro G, Sandri F, Agosti M, Moretti C, Mosca F. Breastfeeding and Coronavirus Disease-2019. Ad interim indications of the Italian Society of Neonatology endorsed by the Union of European Neonatal & Perinatal Societies. Matern Child Nutr. 2020 Apr 3:e13010. Consultado el 5 de Abril de 2020 Resumen
  27. Ludvigsson JF. Systematic review of COVID-19 in children show milder cases and a better prognosis than adults. Acta Paediatr. 2020 Mar 23. Consultado el 30 de Marzo de 2020 Resumen
  28. ILCA - International lactation consultant association. ILCA Statement on Breastfeeding and Lactation Support During the COVID-19 Pandemic. 2020/03/18. None 2020 Consultado el 20 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  29. INSP México - Instituto Nacional de Salud Pública de México. Lactancia materna protege contra el coronavirus COVID-19. None 2020 Consultado el 20 de Marzo de 2020 Texto completo (en nuestros servidores)
  30. IESMP - Instituto Europeo de Salud Mental Perinatal. COVID 19: Recomendaciones OMS para asegurar el contacto madre-bebé tras el parto y la lactancia materna. 15/03/2020. None 2020 Consultado el 15 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  31. SFC - Safely Fed Canada COVID19 resources and statements related to breastfeeding. None 2020 Consultado el 14 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  32. Chen H, Guo J, Wang C, Luo F, Yu X, Zhang W, Li J, Zhao D, Xu D, Gong Q, Liao J, Yang H, Hou W, Zhang Y. Clinical characteristics and intrauterine vertical transmission potential of COVID-19 infection in nine pregnant women: a retrospective review of medical records. Lancet. 2020 Mar 7;395(10226):809-815. Consultado el 10 de Marzo de 2020 Resumen
  33. AELAMA - Asociación Española de Lactancia Materna Manejo del riesgo de contagio por coronavirus en madres y recién nacidos. None 2020 Consultado el 9 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  34. UNICEF. Coronavirus disease (COVID-19): What parents should know. How to protect yourself and your children. Access 2020.03.04. None 2020 Consultado el 5 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  35. WHO Q&A on coronaviruses (COVID-19). Access 2020.03.04. None 2020 Consultado el 5 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original)
  36. UNICEF. Coronavirus (COVID-19): lo que los padres deben saber. Cómo protegerte a ti y a tus hijos. Acceso 04/03/2020. None 2020 Consultado el 5 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  37. OMS. Preguntas y respuestas sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19). None 2020 Consultado el 4 de Marzo de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  38. CDC - Centers for Disease Control and Prevention. Interim Guidance on Breastfeeding for a Mother Confirmed or Under Investigation For COVID-19. (2020/02/19) None 2020 Consultado el 20 de Febrero de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  39. LLLI and CDC. BREASTFEEDING and COVID-19 (infographic). PRAECLARUS.COM. 2020 Consultado el 20 de Febrero de 2020 Texto completo (en nuestros servidores)
  40. LLLI & CDC. LACTANCIA MATERNA y COVID-19 (infografía) PRAECLARUS.COM. 2020 2020 Consultado el 20 de Febrero de 2020 Texto completo (en nuestros servidores)
  41. LLLI - Liga de La Leche Internacional. Seguir Amamantando a tu Bebé Durante Una Infección con Coronavirus (2019-nCoV; COVID-19) y Otras Infecciones Respiratorias. Noticias de LLLI. 2020 Consultado el 20 de Febrero de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  42. LLLI - La Leche League International. Continuing to Nurse Your Baby Through Coronavirus (2019-nCoV; COVID-19) and Other Respiratory Infections. News from LLLI. 2020 Consultado el 20 de Febrero de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  43. Wei M, Yuan J, Liu Y, Fu T, Yu X, Zhang ZJ. Novel Coronavirus Infection in Hospitalized Infants Under 1 Year of Age in China. JAMA. 2020 Feb 14. Consultado el 15 de Febrero de 2020 Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  44. OMS. Atención en el domicilio de pacientes presuntamente infectados por el nuevo coronavirus (nCoV) que tengan síntomas leves y gestión de los contactos. Orientaciones provisionales 20 de enero de 2020. . 2020 Consultado el 20 de Enero de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  45. WHO. Home care for patients with suspected novel coronavirus (nCoV) infection presenting with mild symptoms and management of contacts Interim guidance 20 January 2020 None 2020 Consultado el 20 de Enero de 2020 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  46. Van de Perre P, Molès JP, Nagot N, Tuaillon E, Ceccaldi PE, Goga A, Prendergast AJ, Rollins N. Revisiting Koch's postulate to determine the plausibility of viral transmission by human milk. Pediatr Allergy Immunol. 2021 Jul;32(5):835-842. Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  47. SEFH - Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Procedimientos de farmacia hospitalaria para la gestión del tratamiento con antivirales en la enfermedad por el nuevo coronavirus sars-cov-2 (COVID-19). Recomendaciones de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. None 2020 Texto completo (en nuestros servidores)

Visitas totales

214.812

Ayúdanos a mejorar esta ficha

Cómo citar esta ficha

¿Necesitas más información o no encontraste lo que buscabas?

   Escríbenos a elactancia.org@gmail.com

e-lactancia es un recurso recomendado por Academy of Breastfeeding Medicine - 2015 de Estados Unidos

¿Quieres recomendar el uso de e-lactancia? Escríbenos al correo corporativo de APILAM